법원에 30대 항소

특히 환경 승인 및 대중 참여 등 향후 남아프리카 광업 규제에 중대한 영향을 미칠 수 있는 법적 조치가 이번 주 웨스턴 케이프 고등법원에서 시작될 예정입니다.

화요일에는 Trans Hex 그룹이 보유하고 있는 서부 해안의 10개 다이아몬드 채굴권에 대한 30년 연장 부여에 대한 신청서의 첫 부분이 발표될 예정입니다.

신청자는 환경 비영리단체 서해안 보호, 도링바이와 올리판츠강 하구의 소규모 어부 2개 그룹, 도링바이의 개인 어부 2명이다.

그들은 장기간의 채굴권 연장에 대해 정보를 받지 못했거나 논평할 기회가 주어지지 않았다고 주장합니다. 1994년에서 ​​1998년 사이에 원래 권리가 부여되었을 때도 무시되었습니다.

그들은 채굴권의 기반이 되는 환경 관리 프로그램(EMP)이 20년이 넘었고 절망적으로 구식이라고 주장합니다. 그들은 원래 권리가 부여된 이후 발효된 국가환경관리법(NEMA) 및 기타 법률에 따라 새로운 허가가 필요하다고 주장합니다.

이 신청서는 Trans Hex Operations (Pty) Ltd.에서 반대하고 있습니다.

응답자는 국가 광업 장관(현재 Gwede Mantashe)입니다. DMRE의 지역 관리자; Moonstone Diamond Marketing(신청서 제출 시 Trans Hex Operations라는 이름이 그대로 유지됨) 국가 환경 장관(현재 Barbara Creecy); 교통, 공공사업, 환경을 위한 웨스턴케이프(Western Cape) 지방 MEC; 그리고 Matzikama 지방 자치 단체.

2020년 2월부터 올해 2월까지 Moonstone Diamond Marketing(Pty) Ltd로 불리는 Trans Hex Operations는 현재 Lamberts Bay와 북쪽 Sout River 사이의 85km 구간에 걸쳐 10개의 채굴권을 보유하고 있습니다.

1994년과 1998년 사이에 부여된 권리는 1991년 광물법에 따라 발행된 소위 "구 질서" 채굴 허가였습니다. 이 법은 2002년 광물 석유 자원 개발법(MPRD)으로 대체되었으며 허가는 채굴권으로 전환되었습니다. .

10개 지역 중 3개 지역은 연안 약 32m에서 약 1km에 이르는 얕은 바다의 채굴용입니다.

나머지 7개는 농장 경계선 가장자리부터 해변과 서핑 구역을 포함해 약 32m 떨어진 해안 지역에 대한 관련 권리입니다.

10개 채굴권 지역을 포괄하는 두 개의 프로젝트별 EMP가 2002년 10월에 승인 및 발표되었으며, 공개 협의 없이 2005년에 수정 및 업데이트되었습니다(공식적으로 승인되지는 않음).

2015년에 DMRE는 Trans Hex의 3개 해상 채굴권 중 하나에 대한 기존 채굴권을 30년 동안 연장했으며, 2021년 10월에는 다른 9개 지역 모두의 채굴권을 30년 동안 연장했습니다. 이 상에 대한 대중의 참여나 발표는 없었습니다.

2021년에 DMRE는 광산 회사에 3개의 바다 조계 지역과 관련 서핑 및 해변 구역에서의 활동을 규제하는 2개의 2002년 환경 관리 프로그램을 업데이트하도록 지시했지만, 그러한 업데이트에 대한 기한이 부과되지 않았으며 그 동안 채굴에 대한 제한도 없었습니다. 적용되었습니다.

PAIA(정보 접근 촉진) 신청을 포함하여 DMRE로부터 권리 확장에 대한 중요한 정보를 얻지 못한 후 신청자들은 2022년 12월 18일 긴급 법원 조치를 시작했습니다.

그들의 적용은 두 부분으로 구성됩니다. 화요일에 심리되는 파트 A는 해당 권리의 합법성에 도전하는 신청서 파트 B의 해결이 끝날 때까지 권리가 갱신된 해상 조계 지역에서 Trans Hex와 그 계약업체의 모든 채굴 활동을 중단하라는 금지 명령입니다.

파트 B는 세 가지 신청으로 구성됩니다. Trans Hex가 NEMA에 따라 환경 허가를 받을 때까지 해상 채굴권의 모든 채굴을 중단하는 최종 금지 명령; 법원이 3개 해상 조광권에 대한 채굴권을 부여하기로 한 원래 결정을 검토하고 무효화하도록 합니다. 이러한 채굴권과 이전의 모든 갱신을 갱신하기 위한 가장 최근의 결정을 검토하고 따로 보관합니다.